|
 |
INTERVIEW |
|
- Pour commencer, avez
vous pris le nom " Mob Rules " en référence à l'album de Black
Sabath du même nom ?
Mathias Mineur : Non, nous
n'avons pas pris ce nom en pensant à Black sabbath mais aux groupes
Linch Mob et Rules cup des années 70, les 2 noms assemblés donnent
: Linch Mob rules cup. Un membre du groupe a proposé alors " Mob
Rules " qui donne une idée forte : celle du pouvoir du peuple,
c'est une bonne idée car ça représente une sorte d'attitude politique
à avoir. Et nous pensons que le rock est une musique qui est faite
pour avoir une attitude politique de ce style. Ensuite, beaucoup
nous ont posé cette question en pensant à Black Sabbath, ça ne
nous pose pas de problème car ça nous permet d'expliquer l'origine
de notre nom et je pense que les gens en comprennent bien l'origine.
- Vous avez commencez une
histoire avec vos 2 premiers albums, "hollowed be thy name" en
est il la troisième partie ?
Oui, il s'agit de la troisième et dernière partie de l'histoire,
d'ailleurs les lyriques de la fin du dernier album sont les mêmes
que celles du premier morceau du premier album. Cela signifie
que la boucle est bouclée, nous n'allons pas raconter maintenant
le déroulement de l'histoire mais les gens peuvent être sûr qu'elle
se termine avec ce troisième album.
- Quel est la signification
du symbole des 2 soleils présent dans toutes les pochettes de
vos albums ? Ce symbole signifie qu'il y a plus d'un
monde. Tout le monde sur Terre pense : nous sommes seulement sur
un seul monde, nous marchons et nous mangeons sur un seul monde.
Non, il y a des millions de planètes, des millions d'étoiles dans
l'univers. Il existe donc d'autres vies en dehors de la Terre.
Il souligne cet aspect et invite les gens à ce rendre compte qu'il
y a d'autres monde dans l'univers.
Klaus Dirks :
Il signifie aussi que notre histoire se passe dans un monde mais
pourrait être transporté dans un autre monde.
- Vos 2 précédents albums
sont musicalement très variés, le suivant l'est il tout autant
?
Tout à fait ! C'est l'une des idées de " Mob Rules ", ne pas faire
le même style de musique. Nous faisons pas seulement des morceaux
musclés ou speed ou joyeux ou mélancolique mais un mélange de
tous les types d'atmosphères. Dans cet album il y a des éléments
joyeux, rapides, lents, dramatiques… des passages optimistes ou
pessimistes. C'est typique de " Mob Rules " d'explorer différentes
voies et de ne pas reproduire toujours le même type de musique.
- Même s'il garde un coté
mélodique indéniable et assez poussé, j'ai trouvé votre petit
dernier plus heavy, plus orienté pour le public de heavy métal
traditionnel, partagez vous cette impression ?
A vrai dire, il est vraiment dure pour nous de juger notre musique
car nous la faisons d'abord pour nous même. Dans un premier temps,
nous travaillons pour nous pas pour le public. Lorsqu'un album
sort, nous ne savons pas comment le public va réagir, s'il aime
tant mieux, s'il déteste, nous devons l'accepter. Nous faisons
donc d'abord de la musique pour nous faire plaisir, le fait d'obtenir
des fans vient après.
- Concernant la production
de l'album, avez vous de nouveau travaillé avec Sacha Pesch ?
Non, nous avons travaillé avec lui pour le deuxième album, cependant,
nous avons voulu explorer d'autres voies pour le suivant. Nous
avons cette fois ci, juste utilisé son studio et travaillé avec
d'autres personnes car nous voulions faire cet album avec un son
différent pour bien marquer l'évolution.
- La pochette du nouvel
album évoque fortement une pochette d'Helloween, cela signifie
t'il que ce groupe est votre principale influence ?
Non, Helloween nous a influencé, c'est évident mais tout comme
Savatage ou Virgin Steele. Si la pochette te fait penser à Helloween,
ça ne me pose pas de problème mais ce n'était pas notre objectif
qui est de symboliser le titre de l'album et donc de montrer sa
signification. Par exemple, lorsque tu regardes le buste et le
soleil, tu as d'abord l'impression qu'il s'agit d'un corps en
entier. Hors, si tu ne regardes que le buste, tu t'aperçois qu'il
peut constituer un corps à lui tout seul, indépendamment du soleil.
Il faut donc la regarder très attentivement pour en voir toutes
les subtilités.
- Je suppose que vous avez
invité plusieurs invités pour cette album, peux tu me dire lesquels
et ce qu'ils ont apporté ?
Il y a eu 2 invités pour cet album : le premier est l'ex Helloween
Roland Grapow et Peavy de Rage. Roland est un très bon ami à moi
et nous nous connaissons depuis 7 ans. Le morceau éponyme à l'album
est un morceau très Helloween et nous avons pensé qu'il serait
bien que Roland participe à son élaboration car il est un ancien
membre de ce groupe et que ce serait donc un bel hommage. Je l'ai
appelé pour lui soumettre cette idée, il est ensuite venu au studio
et l'a trouvé très belle. Il a ainsi accepté de la jouer avec
nous et a enregistré les solos. Ensuite, il a été curieux de connaître
la suite de l'album et nous le lui avons joué entièrement. Il
a bien aimé notre album et nous a proposé de participer à un autre
morceau, nous avons bien entendu accepté avec joie. Il a donc
participé à 2 morceaux. Concernant Peavy, il s'agit du morceau
" How The Gipsy Was Born ". Nous nous sommes dit que la deuxième
partie de cette chanson nécessitait 2 voix différentes, l'une
devait être clair et haute, et l'autre profonde et grave. Lorsqu'on
a écouté " Unity " de Rage, nous nous sommes dit que Peavy était
le chanteur idéal pour produire la voix grave de notre morceau.
Je lui ai donc téléphoné et il a trouvé l'idée excellente. Il
a juste demandé d'avoir une copie de la chanson pour voir s'il
va l'aimer. Il l'a trouvé cool donc il a accepté de nous aider.
Il est venu 1 heure au studio pour enregistrer sa partie et nous
sommes vraiment fier et content du résultat.
- Comment composez vous
un morceau ?
Tous ensemble, réunis dans une pièce. Quant à l'idée initial,
ça dépend :cela peut être un riff de guitares ou des lignes de
chants ou une partie clavier, je ne peut pas donner un mode d'emploi
général car l'idée de départ varie de morceaux en morceaux. Le
plus important est de savoir que tout le monde apporte sa part,
chaque morceau, chaque album de " Mob Rules " a été influencé
par les idées de chaques membres du groupe. Nous pensons qu'il
s'agit d'un travail d'équipe et que tout le monde doit s'investir
dans les lyriques, les solos et autres. Un album de " Mob Rules
" est fait par les 6 membres pas par 1 ou 2 leaders.
- Vous avez fait une reprise
dans cet album : " How The Gipsy Was Born ", pourquoi l'avoir
mise au milieu alors que la plupart des groupes placent les reprises
à la fin ?
Tu as toi même répondu à la question (rire). Premièrement parce
que pour nous, il n'est intéressant de reprendre une vieille chanson
que si nous la rafraîchissons, que nous lui apportons notre griffe.
Ensuite parce que nous voulons l'intégrer à notre histoire, ses
lyriques sont suffisamment général pour coller avec celle ci et
elle s'intègre donc bien à cette place. Enfin parce que nous ne
voulons pas que les gens pensent que nous l'avons coller là pour
remplir l'album : il ne s'agit pas d'un délire ou d'une farce
mais nous l'avons intégrer parce qu'elle va bien avec le concept
de l'histoire. Je pense qu'elle ne dépayse pas avec une autre
chanson de " Mob Rules "
- Mais qui l'a composé
en premier ?
Le groupe s'appelle Fiorempy (note du traducteur : je ne suis
vraiment pas sûr de l'orthographe car ce groupe m'est inconnu)
qui officiait durant le début des année 70 en Allemagne. Je crois
que l'album qui contenait l'original est sorti en 1970, Etiez
vous né en 1970 ?
Signe de négation de notre part. (rire)
Il s'agit donc d'une très vieille version. Nous l'avons écouté
avec ses sonorités anciennes et nous nous sommes dit qu'elle nous
évoquait ce qu'on fait avec Mob Rules mais qu'il fallait en faire
une version plus actuelle. L'idée a donc été de l'arranger pour
en faire une chanson de " Mob Rules " sans la dénaturer totalement.
Voilà donc pourquoi nous l'avons intégré à l'album.
- Quels groupes avez vous
l'habitude d'écouter ?
MM : Cela dépend du moment
et de mon humeur : par exemple je ne peux pas écouter du heavy
métal tôt le matin comme je ne peux pas écouter de la pop tard
le soir. J'écoute plein de choses différentes. Concernant le métal,
mes favoris sont : Savatage, Queensryche avec " Operation Mindcrime
" ou " Empire ", Helloween avec " Master of the ring ", Dream
Theater avec " Images & words "… tu vois des choses variées. De
toute façon, mes écoutes dépendent de mon humeur.
KD : Moi c'est
: Iron Maiden, et des groupes comme Queensryche ou Dream Theater.
MM : Oui, il
adore le métal progressif. Je ne connaissais pas " Image & words
" avant qu'il me le fasse écouter. Il m'a dit : " tu dois connaître
ceci, c'est géant " et c'est ainsi qu'il m'a fait aimé Dream Theater.
- Vous avez certainement
entendu parlé des problèmes liés au Wacken de cette année. Comme
vous y avez joué, comment ce festival s'est il passé pour vous
?
Je dois vous avouer que le Wacken 2002 est la pire expérience
de ma vie de musicien. L'organisation fut chaotique, bon c'est
un gros festival donc à la limite, je ne m'en plaint pas. Ce qui
m'a gêné est qu'ils traitent les petits groupes pire que des animaux.
Nous n'avons eu ni nourriture, ni boisson. Nous n'avions pas d'endroit
pour nous changer. Au moment de jouer, nous n'avions ni la place
ni le temps pour faire une balance et lorsque notre concert a
été terminé, c'est tout juste si on ne nous a pas expulsé de la
scène pour nous balancer dans notre car. Nous avons été pour eux
moins que des animaux et je suis vraiment en colère à propos de
cette attitude car pour moi, les gens de l'organisation ont oublié
que ce ne sont pas eux qui ont rendu le Wacken si célèbre mais
les groupes qui y ont joué. Ils traitent les grands groupes de
façon royal et les petits comme des parias. Et je ne comprends
pas cette attitude car nous appartenons tous à la scène métal
et nous sommes tous musiciens. Nous avons été traité comme de
la merde et je peux vous dire que nous ne jouerons plus jamais
au wacken, je ne vais pas aider un festival qui traite les musiciens
pire que des animaux. Je peux d'ailleurs ajouter que beaucoup
de groupes se sont plaint dans les journaux allemands d'avoir
été traité de la même façon. Nous ne réclamons pas des millions
de dollars mais d'être traité comme des musiciens.
- On vous avaient vu aussi
au Wacken d'il y a 2 ans, les conditions étaient meilleurs ?
Oui, ce n'était pas parfait mais l'organisation et les conditions
scéniques étaient OK. Tout est parti en vrille cette année, autre
exemple : personne ne nous a attendu. Au début, la personne chargé
d'accueillir les groupes nous a dit qu'il ne nous connaissait
pas avant de voir notre nom au fond d'une liste. Donc concernant
le Wacken : jamais plus.
- Vous étiez également
au festival NTS en mars 2001, en gardez vous un meilleur souvenir
?
C'est simple, c'est juste l'opposé du wacken, tout fut différent.
Lors de notre arrivé, Olivier Garnier est venu nous accueillir
et nous a aussitôt proposé de la nourriture et une loge. Nous
avons eu droit à une personne pour s'occuper de nous. Nous avons
joué à l'heure dans de parfaites conditions. De plus, le public
composé de plus de 2000 personnes nous a parfaitement accueilli,
gueulant des" Mob Rules " à tue tête. Nous étions donc complètement
surpris et ravi de cette accueil car nous ne pensions pas que
le public français nous connaissait. Si nous n'oublierons pas
le wacken 2002 catastrophique, nous n'oublierons pas non plus
ce festival français qui a été merveilleux. Nous allons revenir
ici en décembre, en première partie de Shaman et nous attendons
ce moment avec impatiente car les gens sont sympa, les fans sont
terribles et les organisateurs s'occupent des musiciens comme
il se doit.
- Je viens d'entendre que
vous allez tourner avec Shaman, Peux tu m'en dire plus sur cette
tournée ? Nous ne savons encore pas grand chose. Je
sais juste qu'on va jouer à Paris à l'Elysée Montmartre le 14
décembre pour ensuite jouer à Lyon puis faire 3 autres dates dont
une à Nantes et à Montpellier, je crois. Je n'en sais pas plus,
vous pouvez juste vous attendre à nous voir dans 5 ou 6 dates
en France dont un concert à Paris à l'Elysée Montmartre.
- Quel est ton meilleur
souvenir live ?
Le festival NTS car l'ambiance fut extraordinaire. Je garde un
excellent souvenir de la dernière tournée de Savatage en Allemagne
dont nous avons assuré la première partie car nous sommes tous
depuis longtemps de grand fans de Savatage et c'est comme si un
vieux rêve devenait réalité. Nous avons joué chaque date allemande
et elles furent toute complètes avec une ambiance géante. Chaque
nuit, nous étions en backstage et nous avons vu que les membres
de Savatage sont des personnes très cool. Nous avons donc fait
la fête avec eux. Je me rappelle aussi de la tournée de Scorpion
d'il y a 3 ans. Nous étions en première partie et le public chantait
nos titres durant notre show. Ce fut tout nouveau pour nous d'entendre
des gens chanter nos propres chansons et nous avons vu quelle
sensation cela procure à un musicien.
- Connaissez vous des groupes
français et aimez vous leur musique ?
Je connais Majesty dont les membres sont très sympa et Heavenly
. J'ai vu les membres de ce groupe 2 fois et ils sont très amicaux
et amusant, de plus ils sont fans de Mob Rules. Olivier m'a donné
hier un cd d'un autre groupe français s'appelant Manigance, je
n'ai pas encore eu le temps de l'écouter, il faudra que vous me
posiez la question un an plus tard (rire).
- Comment trouvez vous
la scène métal actuelle ?
Je pense qu'il y a peu de très bon groupes, et peu de groupes
moyen. Je crois qu'il y a un peu trop de groupes. Pas pour moi
mais pour les fans, il y a trop de confusion. Les magazines regorgent
de bonnes chroniques sur une tonne d'albums alors que le fan moyen
a seulement de l'argent pour acheter 1 ou 2 cds. Je pense qu'il
sort trop d'albums pour que le fan puisse tous les acheter. En
gros il faudrait moins de groupes quelconques mais plus de groupes
de qualité.
- Ta réponse a justement
un rapport avec la question suivante : Quel est votre opinion
sur les mp3 et les copie de CD ?
Je les hais ! parce qu'ils tuent les groupes. Je trouve normal
qu'on paie pour avoir de la musique car l'argent revient ensuite
aux groupes. L'argent leur est nécessaire pour enregistrer un
disque, pour la promotion… . Si tu ne vends pas d'albums, tu n'as
aucune chance d'avoir un prochain accord avec une maison de disque,
tu es mort. Voilà pourquoi je les déteste. Cela sera aussi préjudiciable
pour ceux qui prennent des mp3 gratuitement sur internet car si
nous ne vendons pas de disques, nous disparaîtront donc ils ne
pourront jamais écouter l'album suivant car il n'existera jamais.
Je pense que les mp3 et internet tuent les groupes de rock et
la musique en général.
- Mais ne penses tu pas
que les mp3 pourraient servir de promotion ? D'ailleurs, on peut
trouver quelques mp3 dans ton site officiel, destiné à faire connaître
l'album.
Je ne le pense pas même si cette opinion circule dans quelques
magazines ! Je n'ai rien contre internet lorsque cela sert à la
promotion mais ce moyen ne doit être utilisé que pour la circulation
d'information. Je me rappelle que lorsque j'étais plus jeune,
j'allais chez mon disquaire écouter une tonne d'album. Il y avait
plein d'audiophone me permettant d'en écouter. Mais si j'aimais
un album et que je voulais le garder, je devais l'acheter. Cet
échange me paraît normal !
- Tu émets cette idée car
tu es allemand et en Allemagne, il y a plein de facilité pour
écouter un album avant de l'acheter. Or en France, à part dans
les grandes villes et les grands magasins, il est presque impossible
d'écouter un album avant un achat surtout si l'artiste n'est pas
connu !
Peut être, ai je cette opinion parce que je viens d'Allemagne.
Mais je vois au quotidien, tous les problèmes qu'ont les musiciens
pour enregistrer un disque, obtenir un label, assurer une bonne
promotion… si en plus une partie de l'argent qui nous revient
s'envole, cela signifie la fin des groupes de rock. En conclusion,
le problème est que non seulement il y a trop de groupes mais
en plus les gens peuvent obtenir les cds gratuitement. Je n'aime
pas cette situation.
- Penses-tu, tout de même
qu'Internet soit un bon moyen de promotion ?
Oui, c'est un formidable outil d'information, pas seulement pour
la musique mais pour tout type d'art. Internet est une véritable
révolution dans la manière de communiquer mais pourquoi tout doit
être gratuit ? L'Allemagne et la France sont des pays riches donc
il est normal de payer pour obtenir un album. J'ai durant toute
ma vie payer pour avoir des disques, donc si tu aimes un album
et que tu as une bonne attitude, il est normal que tu l'achètes.
- Un dernier mot à mes
lecteurs pour conclure :
Je pense que je l'ai déjà précisé mais nous avons vraiment hâte
de revenir jouer en France. Notre dernier passage ici a été l'un
de nos meilleurs souvenirs. Je vais donc être très heureux de
revoir les fans français de nouveau.
|
